Hay detallitos que hasta que una amiguita no te lo hace notar, no te das cuenta. Es cierto que las cositas resultan más monas utilizando diminutivos pero abusar de ellos se hace raro en una conversación. No es un estilo que haga necesariamente más amena una observación y esa cadencia puede llegar a agobiar a tu interlocutor.
Ya que todos los extremitos son malitos y que las cositas no hace falta reducirlas para que sean más delicaditas, si ves que lo utilizas mucho intenta utilizar las palabritas tal cual son. Es mucho más sensorial hablar con voz amable, sin elevarla y con una sonrisa que abusar de los diminutivos.
Oir que vas a comprar una plantita, comer del platito u ofrecer un pañuelito puede ser cargante. El problema es que, si las personas de tu entorno lo utilizan mucho, llegas a adoptar esa manía como propia y acabas hablando igual. Tan fácil de evitar como tomar conciencia de ello.
Foto | Guillermo
En Embelezzia | Vestir adecuadamente en lugares turísticos: Barcelona llama la atención a sus visitantes
Comentarios
En Costa Rica siempre se utiliza el diminutivo de eso los ticos.
Hola Olga,
Con este post no me refiero a Latinoamérica sino a España. No te sientas aludida :)
Un saludo a kilóoometros.
De acuerdito Flanders!
interesante
Por post como estos me encanta este blog,que aparte de los post habituales,a veces publicáis algunos sobre etiqueta y temas relacionados,cosa que me encanta,gracias Cristina.
Gracias a ti, Capmarty. Estoy preparando uno sobre el estornudo ;) En breve!
Precisamente,había pedido consejo en mensencia sobre algo parecido:sonarse la nariz en sitios públicos o,como les preguntaba,en un aula,como sonarse la nariz adecuadamente sin tener que salir de la sala ni hacer un ruido excesivo.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect