El mundo se hace cada día más pequeño y viajar al otro lado del planeta a un país como Japón es una opción cada vez más escogida por los viajeros ávidos de la experiencia de una cultura dispar a la nuestra.
Japón es el país del cómic, del sushi, de las geishas y templos budistas y sintuistas pero hay que recordar sobretodo que no saben vivir sin reglas sociales estrictas que habrá que conocer y seguir si no queremos faltar a nadie o hacer el ridículo más espantoso.
La casi folklórica imágen de personas que van por la vida con una mascarilla de algodón en la cara porque están resfriados es tan cierta como llamativa para nosotros: ya que ellos hacen un esfuerzo para no contagiarnos e indicarnos que mejor no nos acerquemos mucho, nosotros haremos un esfuerzo por no mirarlos embobados como si fuera carnaval o un estraterrestre.
Porque, claro, que existan reglas sociales a seguir no quiere decir que vayan a ser glamourosas. Son muy ceremoniosos en la mesa o a la hora del té pero ir por la calle borracho de sake a la salida del trabajo es totalmente compatible.
Mosky en Mensencia te habla del espacio vital interpersonal en este interesantepost. Pues en Japón ya puedes añadir más y más porque ese espacio es enorme y traspasarlo no sólo es de mala educación sino que incomodas mucho a tu interlocutor.
Comer por la calle está mal visto pero hay muchos puntos de comida para llevar tipo chiringuito cosmopolita que seguro tienen bancos públicos a su alrededor: es un rincón al aire libre donde puedes realizar cualquier acción de emergencia como ponerte una tirita.
Sonarse en la calle (aunque sea discreto) es considerado una desfachatez pero, por descaro, prueba a no seguir la linea estricta y ordenada de una cola, especialmente para cruzar la calle (hacen cola para eso también) o en el andén esperando el tren: te expones a una reprimenda, seas extranjero o no.
Lo tradicional sobre quitarse los zapatos ya lo hablamos y sobre qué hacer cuando recibes un obsequio, también.
He pensado que os podría interesar lo siguiente si realizáis visitas por trabajo en oficinas a menudo. En Japón, cuando te desplazas a otra ciudad o vas de visita a un lugar muy concreto, ya sea por trabajo o placer, es muy bien recibido por parte de los demás compañeros llevar alguna especialidad gastronómica a la vuelta. Bombones, galletas, dulces: da lo mismo lo que sea, es un detalle que aprecian mucho.
Por supuesto, que en ciudades concurridas por occidentales como Osaka y Tokio, ya están más acostumbrados a las distintas costumbres culturales. Pero siempre es una satisfacción personal poder acertar el comportamiento del lugar de acogida. No tanto porque vaya a ser una falta de educación (se ve a la legua que eres extranjero) sino por transmitir cierto respeto a la suya. No cuesta mucho y te ganas siempre una pequeña sonrisa, que a veces puede ser muy difícil.
Y quitarse los zapatos viajando en elshinkansen mientras comes tranquilamente en el tren es de lo más normal.
Fotos | Susana Font
En Embelezzia | Qué NO hacer si te dan un obsequio en Japón , Quitarse los zapatos en Japón es de etiqueta obligada
En Diario del viajero | Viajar a Japón: Kyoto
Presentación de regalos exclusivos y elegantes para novios
Cómo dar y recibir correctamente una tarjeta de visita en China
Sin permiso, hay foto pero no educación
Para honrar a tus invitados, cocina tú mismo 
Una invitación de boda no lleva datos bancarios
Comentarios
Vaya país tan genial para conocer!! Hay calles en las q no esta permitido fumar caminando y lo tienes q hacer en sitios habilitados. Algo q me dijeron cuando fui es q a los japoneses aunque sepan ingles a la perfección no les gusta hablarlo, así q si preguntáis algo por la calle mejor no hacer frases completas. Os recomiendo a todos los q podáis ir q no lo dudéis!!
Sin duda, tiene que ser un lugar de contrastes, alucinante.
Japón me ilusiona, como a un niño un jugete nuevo.
*juguete
a mi eso de que sean tan puntillosos, me asusta un poco, porque nunca se conocen todas las costumbres. mira que habia visto reportajes y lo de sonarse, es la primera vez que lo oigo. seguro que voy y algo de lo que hago es inoportuno
http://dieguzo69.elbruto.es
McGrego, no me acordaba de los cigarrillos :)
Bueno, algunos saben inglés pero la mayoría en realidad tienen nociones. Pero todos todos todos tienen una vocalización en inglés tan complicada para nosotros que no sabes lo que te están diciendo. La próxima vez que viajes, pídele a alguien que pronuncie 'twelve' :S y alucina jajaja
Jeeper, tienes que ir :)
dieguzo, no te estreses :D. Tampoco te van a detener jejeje son quisquillosos desde nuestro punto de vista por su tradición y cultura, tampoco esperan que lo sepas todo ni mucho menos.
Sayonara :P
Escribir un comentario
Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA o conéctate con FacebookConnect